1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
{\an8}[يحتوي هذا البرنامج على ترجمة باللغة الفيتنامية]

2
00:00:08,010 --> 00:00:08,670
مؤخرا،

3
00:00:08,670 --> 00:00:09,850
وصلتني رسالة من المقر

4
00:00:10,610 --> 00:00:11,890
وكالة البحوث البيولوجية
نام فونج

5
00:00:12,150 --> 00:00:12,710
حدث

6
00:00:12,710 --> 00:00:13,780
حادثة مفاجئة.

7
00:00:14,750 --> 00:00:15,570
جميع الأعضاء
من معهد البحوث المحلي

8
00:00:16,110 --> 00:00:16,810
لقد فقدت كل الاتصالات.

9
00:00:18,180 --> 00:00:19,450
بالقرب من المنطقة
مدينة جيا لونج

10
00:00:19,530 --> 00:00:22,010
الأشياء تستمر في الحدوث
تعرض الناس فجأة لهجوم من قبل وحوش غريبة.

11
00:00:22,530 --> 00:00:23,370
حسب الحروف
أرسلت من معهد البحوث

12
00:00:23,460 --> 00:00:25,030
في الأشهر الثلاثة الماضية،

13
00:00:25,350 --> 00:00:26,410
ثم الوحش الغريب له أصله

14
00:00:26,410 --> 00:00:27,950
من داخل معهد البحوث .

15
00:00:29,710 --> 00:00:31,030
السكان المحليين
بعد أن هاجمه وحش غريب

16
00:00:31,030 --> 00:00:31,850
جميعهم لديهم أعراض

17
00:00:31,850 --> 00:00:33,090
عدوى شديدة جدًا.

18
00:00:33,800 --> 00:00:34,680
مهمتنا هي

19
00:00:34,680 --> 00:00:35,730
استعادة عينات البحث،

20
00:00:36,000 --> 00:00:37,350
للتحقيق في الأصل
غير واضح من الوحوش الغريبة.

21
00:00:39,030 --> 00:00:41,890
هذا العمل
سيكون بالتأكيد خطيرًا للغاية.

22
00:00:42,290 --> 00:00:44,490
نأمل الجميع
الجميع مستعد عقليا.

23
00:01:02,430 --> 00:01:07,930
[وحش الصحراء]

24
00:02:21,070 --> 00:02:21,860
تراجعوا بسرعة.

25
00:02:22,860 --> 00:02:23,579
انسحب.

26
00:02:23,840 --> 00:02:24,840
الجميع يتراجع بسرعة.

27
00:02:26,740 --> 00:02:27,540
سكامبر.

28
00:02:32,900 --> 00:02:33,420
سريع.

29
00:02:46,540 --> 00:02:47,560
كابتن,

30
00:02:48,380 --> 00:02:49,620
دعونا ننسحب.

31
00:02:53,000 --> 00:02:54,320
لا أستطيع المشي بعد الآن.

32
00:02:54,820 --> 00:02:55,480
أنت...

33
00:02:55,480 --> 00:02:56,960
أنتم يا رفاق اذهبوا... اذهبوا أولاً.

34
00:02:57,060 --> 00:02:57,900
قبطان.

35
00:03:00,670 --> 00:03:02,240
قبطان.

36
00:03:03,400 --> 00:03:04,320
يجب أن يعيش

37
00:03:05,100 --> 00:03:07,880
وإحضار محلول الخلايا الجذعية إلى المقر الرئيسي.

38
00:03:08,370 --> 00:03:11,450
هذا هو الأمل الوحيد
حتى نتمكن من تدمير الوحش.

39
00:03:11,980 --> 00:03:12,860
قبطان.

40
00:03:13,460 --> 00:03:15,440
تراجع بسرعة.

41
00:03:30,100 --> 00:03:31,250
<i>قبل شهر واحد،</i>

42
00:03:31,690 --> 00:03:33,010
<i>لقد تلقينا الطلب</i>
<i>الوكالة،</i>

43
00:03:33,890 --> 00:03:35,430
<i>إلى معهد نام فونج للأبحاث</i>

44
00:03:35,960 --> 00:03:37,540
<i>استعادة عينات الأبحاث السرية.</i>

45
00:03:39,210 --> 00:03:40,440
<i>على الرغم من الحصول على العينة</i>

46
00:03:41,060 --> 00:03:43,220
<i>لكننا</i>
<i>كان عليه أن يدفع ثمنًا باهظًا للغاية.</i>

47
00:03:47,000 --> 00:03:48,320
<i>لكن بشكل غير متوقع</i>

48
00:03:48,940 --> 00:03:52,980
<i>لقد بدأ هذا الكابوس للتو.</i>

49
00:04:01,560 --> 00:04:02,360
ها توين،

50
00:04:02,660 --> 00:04:03,940
يجب أن نذهب بسرعة.

51
00:04:04,200 --> 00:04:04,820
أي.

52
00:04:28,620 --> 00:04:29,200
حذرا.

53
00:04:33,290 --> 00:04:33,860
عينة البحث.

54
00:05:09,810 --> 00:05:10,690
السيدة آنه تو،

55
00:05:11,070 --> 00:05:12,090
هم من أماكن أخرى.

56
00:05:21,910 --> 00:05:23,890
أنا لا أفهم لماذا
آنه تو أنقذتني مرة أخرى، أليس كذلك؟

57
00:05:24,020 --> 00:05:25,590
لا يزال يجبرني على البقاء هنا
اعتني بك أيضا.

58
00:05:26,830 --> 00:05:28,370
مئات الأميال حولها
بلدتنا سا خاو،

59
00:05:28,370 --> 00:05:29,770
كلها صحارى

60
00:05:29,770 --> 00:05:30,650
وليس شفرة من العشب،

61
00:05:31,890 --> 00:05:34,090
علاوة على ذلك،
هناك وحوش في الخارج،

62
00:05:34,090 --> 00:05:37,090
ومع ذلك فهو لا يزال على قيد الحياة
للوصول إلى بلدتنا سا خاو.

63
00:05:40,909 --> 00:05:41,620
هل أنت مستيقظ؟

64
00:05:43,630 --> 00:05:44,740
من الجيد أن تستيقظ.

65
00:05:46,330 --> 00:05:47,210
أين هو ها توين؟

66
00:05:48,090 --> 00:05:49,010
أي ها توين؟

67
00:05:49,580 --> 00:05:51,560
قال لي آنه تو
انتظر حتى يستيقظ ثم أحضره.

68
00:05:52,570 --> 00:05:53,370
آنه تو,

69
00:05:53,670 --> 00:05:54,820
انه مستيقظ.

70
00:05:55,700 --> 00:05:56,450
أنا مستيقظ.

71
00:06:02,910 --> 00:06:03,710
ماذا تفعل أيضًا؟

72
00:06:03,710 --> 00:06:04,590
اسرع.

73
00:06:04,590 --> 00:06:05,730
في انتظاركم.

74
00:06:13,910 --> 00:06:14,880
السيد داي داو!

75
00:06:16,690 --> 00:06:17,830
- عد إلى هنا.
- دعني أذهب.

76
00:06:18,090 --> 00:06:19,410
يساعد.

77
00:06:20,120 --> 00:06:21,530
دعنا نذهب.

78
00:06:23,420 --> 00:06:24,390
أخبرتني السيدة آنه تو،

79
00:06:24,390 --> 00:06:25,390
لا تدعني أخرج.

80
00:06:25,750 --> 00:06:26,690
لماذا أنت؟
لا تستمع؟

81
00:06:26,720 --> 00:06:27,820
ليس الأمر وكأنني لم أستمع.

82
00:06:27,990 --> 00:06:30,410
كن حذرا لتجنب الوحوش الغريبة
اخرج وأكلني.

83
00:06:30,500 --> 00:06:31,430
دعني أذهب.

84
00:06:32,260 --> 00:06:32,700
يفتح.

85
00:06:35,120 --> 00:06:35,870
ادخل.

86
00:06:35,960 --> 00:06:37,320
شخص من مكان آخر.

87
00:06:39,610 --> 00:06:41,720
لا أعرف أي نوع من الملابس.

88
00:06:41,900 --> 00:06:43,350
<i>من هم هؤلاء الأشخاص؟</i>

89
00:06:43,750 --> 00:06:45,200
<i>لماذا تعيش تحت الأرض؟</i>

90
00:06:45,200 --> 00:06:45,900
دعنا نذهب.

91
00:06:46,560 --> 00:06:47,400
اسرع.

92
00:07:11,900 --> 00:07:12,740
آنه تو!

93
00:07:12,740 --> 00:07:13,800
إنه مستيقظ.

94
00:07:14,280 --> 00:07:15,060
آنه تو,

95
00:07:15,250 --> 00:07:16,380
أحضرته إلى هنا.

96
00:07:16,380 --> 00:07:17,480
- تعالي بسرعة دعني أسكبها لك.
- أسرع.

97
00:07:17,540 --> 00:07:18,550
هيا، هيا، هيا.
سريع، سريع، سريع.

98
00:07:19,520 --> 00:07:20,530
هذا هو داي داو!

99
00:07:20,840 --> 00:07:21,880
هذا هو هاي تو!

100
00:07:22,320 --> 00:07:23,200
هذا هو ترو تو!

101
00:07:24,270 --> 00:07:25,460
أنا آنه تو!

102
00:07:25,460 --> 00:07:26,560
من أنت؟

103
00:07:26,600 --> 00:07:28,040
لماذا أتيت؟
بلدتنا سا خاو؟

104
00:07:30,210 --> 00:07:31,840
جاءت الفتاة معي

105
00:07:32,100 --> 00:07:33,240
أين أنت؟

106
00:07:37,340 --> 00:07:38,700
ما هو نوع الموقف الذي لديك؟

107
00:07:39,100 --> 00:07:40,420
لقد أغمي عليه في الخارج،

108
00:07:40,550 --> 00:07:41,740
إذا لم يكن كذلك
نحن نحفظ،

109
00:07:41,740 --> 00:07:43,220
ثم حصلت عليه
كانت الوحوش آكلة اللحوم موجودة منذ فترة طويلة.

110
00:07:43,320 --> 00:07:44,900
متضررة أيضا
كم عدد الفخاخ لدينا؟

111
00:07:44,900 --> 00:07:46,710
هل تعلم أن علينا إصلاحه؟
كم من الوقت تستغرق؟

112
00:07:46,880 --> 00:07:47,900
هذا صحيح.

113
00:07:48,120 --> 00:07:49,380
لماذا لا تعرف حتى؟
مثل هذا؟

114
00:07:49,820 --> 00:07:51,640
وتبين أنه كان فخا
التي قمت بترتيبها.

115
00:07:53,480 --> 00:07:55,290
بسبب تلك الفخاخ اللعينة،

116
00:07:55,680 --> 00:07:57,400
كسر كل شيء

117
00:07:57,400 --> 00:07:58,720
البند الذي نحن
سرقها مرة أخرى.

118
00:07:58,760 --> 00:07:59,690
هل تعلمون ذلك يا رفاق؟

119
00:07:59,690 --> 00:08:01,180
مهم بالنسبة لي
كيف ذلك؟

120
00:08:02,200 --> 00:08:02,990
ما هذا الموقف؟

121
00:08:02,990 --> 00:08:04,440
نحن منقذون للحياة
انها لك.

122
00:08:04,790 --> 00:08:05,760
هذا صحيح.

123
00:08:05,940 --> 00:08:06,600
كافٍ.

124
00:08:06,600 --> 00:08:07,780
أنت لا تعرف شيئا.

125
00:08:09,280 --> 00:08:10,290
الشخص الذي تريد العثور عليه

126
00:08:11,300 --> 00:08:12,180
هناك.

127
00:08:16,940 --> 00:08:17,820
ها توين!

128
00:08:20,460 --> 00:08:21,690
الناس هناك.

129
00:08:22,440 --> 00:08:24,060
لقد انتهيت من ذلك
ذهب جرحها.

130
00:08:24,280 --> 00:08:26,000
الراحة لفترة من الوقت
مجرد الانتعاش.

131
00:08:26,000 --> 00:08:26,840
لا بأس.

132
00:08:28,550 --> 00:08:29,560
شكرًا لك.

133
00:08:31,100 --> 00:08:32,289
الحلم الغربي!

134
00:08:32,510 --> 00:08:33,520
ها توين!

135
00:08:33,610 --> 00:08:34,980
أنا بخير،

136
00:08:35,370 --> 00:08:36,780
لحسن الحظ بفضل آنه تو،

137
00:08:37,400 --> 00:08:39,159
والسيدة مان لان هنا.

138
00:08:40,120 --> 00:08:42,190
أنا أفضل بكثير الآن.

139
00:08:46,720 --> 00:08:47,870
حان الوقت.

140
00:08:48,310 --> 00:08:48,920
سرعة.

141
00:08:49,410 --> 00:08:50,950
أسرع، أسرع، أسرع.
دعنا نذهب.

142
00:08:51,650 --> 00:08:52,220
نذهب إلى الباب الرئيسي أولا.

143
00:08:52,270 --> 00:08:52,840
اسرع.

144
00:08:53,370 --> 00:08:54,600
اسرع.

145
00:08:57,990 --> 00:08:58,780
أغلق النافذة.

146
00:08:58,780 --> 00:08:59,660
دعني.

147
00:09:05,860 --> 00:09:06,610
- السيد هونغ سينه!
- السيدة مان لان!

148
00:09:06,650 --> 00:09:08,270
- السيد هونغ سينه مريض مرة أخرى.
- السيد هونغ سينه مريض.

149
00:09:09,780 --> 00:09:10,750
السيد هونغ سينه!

150
00:09:10,750 --> 00:09:11,670
هل هو بخير؟

151
00:09:13,210 --> 00:09:13,870
مرضت مرة أخرى.

152
00:09:13,870 --> 00:09:15,410
السيد هونغ سينه،
يرجى الانتظار.

153
00:09:16,160 --> 00:09:16,850
هونغ سينه!

154
00:09:16,910 --> 00:09:17,480
السيدة مان لان!

155
00:09:17,510 --> 00:09:18,090
الدواء.

156
00:09:21,000 --> 00:09:22,350
هونغ سينه,
حاول أن تتحمله.

157
00:09:22,930 --> 00:09:23,890
السيد هونغ سينه!

158
00:09:24,690 --> 00:09:25,750
السيد هونغ سينه!

159
00:09:27,110 --> 00:09:28,870
هؤلاء الناس
ما الخطب؟

160
00:09:28,870 --> 00:09:29,750
السيد هونغ سينه!

161
00:09:30,330 --> 00:09:31,290
- تناول الدواء.
- تناول الدواء.

162
00:09:34,640 --> 00:09:35,830
يكون.

163
00:09:36,750 --> 00:09:37,630
هونغ سينه!

164
00:09:37,850 --> 00:09:38,890
كيف حالك، هونغ سينه؟

165
00:09:39,070 --> 00:09:39,610
ببطء.

166
00:09:43,750 --> 00:09:44,450
عزيزتي الزوجة،

167
00:09:45,510 --> 00:09:46,610
أنا بخير.

168
00:09:48,060 --> 00:09:49,290
ربما تناول الدواء
لا بأس.

169
00:09:49,730 --> 00:09:51,750
ليس جيدا.

170
00:09:51,800 --> 00:09:52,460
السيدة آنه تو!

171
00:09:52,460 --> 00:09:54,220
نحن وحوش غريبة
تم القبض عليه وهرب.

172
00:09:54,570 --> 00:09:55,450
تشغيل بالفعل؟

173
00:09:55,490 --> 00:09:56,230
تعال هنا قريبا.

174
00:09:56,290 --> 00:09:57,390
اسرع. دعنا نذهب.

175
00:10:03,490 --> 00:10:04,510
مان لان!

176
00:10:09,400 --> 00:10:10,060
ها توين،

177
00:10:11,110 --> 00:10:12,430
يرجى الراحة هنا،

178
00:10:12,480 --> 00:10:13,450
سأذهب لأرى.

179
00:10:20,310 --> 00:10:21,540
لا تقلق.

180
00:10:22,200 --> 00:10:23,170
اطمئن، لا تشغل بالك.

181
00:10:23,870 --> 00:10:24,930
أنا بخير.

182
00:10:26,690 --> 00:10:28,980
بالنسبة لطفلي، سأحاول التمسك به.

183
00:10:31,750 --> 00:10:33,200
اطمئن، لا تشغل بالك.

184
00:10:36,900 --> 00:10:39,360
سأعالجه بالتأكيد
لك وللناس.

185
00:10:40,240 --> 00:10:41,080
لقد وصل الوحش الغريب.

186
00:10:41,080 --> 00:10:41,870
هناك وحوش غريبة.

187
00:10:48,430 --> 00:10:49,040
تيو باو!

188
00:10:49,040 --> 00:10:50,540
تيو باو، تعال إلى هنا بسرعة.

189
00:11:25,020 --> 00:11:26,310
ارفعه عاليا.

190
00:11:44,480 --> 00:11:46,720
قادم مرة أخرى.

191
00:11:47,300 --> 00:11:48,180
قادم مرة أخرى.

192
00:11:49,220 --> 00:11:49,940
ماذا تريد أن تفعل؟

193
00:11:50,380 --> 00:11:52,300
صرخة وحش غريب
سوف يجذب شركائه

194
00:11:52,880 --> 00:11:53,720
يرجى إغلاق النافذة.

195
00:11:54,560 --> 00:11:55,260
هناك وحوش غريبة.

196
00:11:55,820 --> 00:11:56,450
داي داو,

197
00:11:56,480 --> 00:11:57,140
ابحث عن ذلك.

198
00:11:57,140 --> 00:11:57,550
تمام.

199
00:11:58,740 --> 00:11:59,560
كوونج تو!

200
00:11:59,750 --> 00:12:01,100
- خذ الناس إلى النفق السري.
- تمام.

201
00:12:01,160 --> 00:12:02,240
الجميع يرجى العودة
النفق السري.

202
00:12:03,140 --> 00:12:03,800
سريع.

203
00:12:03,840 --> 00:12:04,840
من هنا.

204
00:12:05,250 --> 00:12:06,090
تابع بسرعة ,
اتبع بسرعة.

205
00:12:06,920 --> 00:12:07,800
سريع.

206
00:12:37,020 --> 00:12:37,980
اتركه.

207
00:12:55,890 --> 00:12:56,550
قف.

208
00:12:59,190 --> 00:12:59,900
رأس عظيم!

209
00:13:03,460 --> 00:13:04,380
آنه تو!

210
00:13:05,180 --> 00:13:06,060
لقد قتل الوحش الغريب.

211
00:13:06,500 --> 00:13:08,120
إذن ماذا حدث لمان لان؟
هل يمكنك البحث بعد الآن؟

212
00:13:08,650 --> 00:13:09,530
كيفية الحفظ؟
الجميع هنا؟

213
00:13:09,530 --> 00:13:11,250
لقد قتلته
هو أن ينقذك.

214
00:13:11,380 --> 00:13:12,220
أوقفه.

215
00:13:12,260 --> 00:13:12,830
قبل مجيئك...

216
00:13:12,880 --> 00:13:13,580
رأس عظيم!

217
00:13:15,870 --> 00:13:16,840
من أنت على أي حال؟

218
00:13:17,670 --> 00:13:19,480
لماذا أنت على دراية؟
عن هذه الوحوش الغريبة؟

219
00:13:20,530 --> 00:13:21,720
أنا عضو في فريق البحث

220
00:13:21,900 --> 00:13:23,220
من معهد البحث العلمي
مخلوقات الشمال الغربي,

221
00:13:24,100 --> 00:13:26,470
متخصصة في البحوث
مخلوقات متحولة.

222
00:13:27,090 --> 00:13:28,580
الوحوش التي تراها

223
00:13:29,020 --> 00:13:31,270
في الواقع هو كذلك
يتم إنشاء الأنواع المتحولة

224
00:13:31,530 --> 00:13:33,160
بعد البحث
فشل فيروس السحلية.

225
00:13:33,550 --> 00:13:35,230
فقط محلول الخلايا الجذعية الفيروسية،

226
00:13:35,230 --> 00:13:36,410
لا يمكن تحييدها إلا
البكتيريا المعدية في البشر

227
00:13:36,410 --> 00:13:37,950
من الناس في القرية
لك.

228
00:13:39,670 --> 00:13:40,950
أين يمكن الحصول عليه؟

229
00:13:41,770 --> 00:13:43,670
بناءً على تجربة بكتيريا نام فونج!

230
00:13:46,710 --> 00:13:47,990
لقد كنت هناك من قبل،

231
00:13:48,780 --> 00:13:50,410
احصل عليه أيضًا
محلول الخلايا الجذعية الفيروسية.

232
00:13:50,890 --> 00:13:51,670
لكن...

233
00:13:52,170 --> 00:13:54,060
وقعت في فخك
لقد دمر.

234
00:13:56,210 --> 00:13:57,890
الآن،
هناك الكثير من الوحوش الغريبة هناك.

235
00:13:58,460 --> 00:13:59,590
اعتمد علي وحدي

236
00:13:59,870 --> 00:14:01,760
لا يمكن الحصول عليها
وصول محلول الخلايا الجذعية الفيروسية.

237
00:14:02,950 --> 00:14:04,210
إذا كنت في حاجة إليها،

238
00:14:04,620 --> 00:14:06,030
نستطيع
التعاون مع بعضهم البعض.

239
00:14:07,040 --> 00:14:08,230
بناء على ماذا؟
أنني يجب أن أصدقك؟

240
00:14:08,610 --> 00:14:10,210
بناء على ماذا؟
لكن صدقني؟

241
00:14:11,000 --> 00:14:12,630
يا رفاق لديكم
أي خيار آخر؟

242
00:14:13,200 --> 00:14:14,390
لدينا السيدة مان لان!

243
00:14:14,430 --> 00:14:15,350
السيدة مان لان
ويمكن أيضا أن يتم ذلك.

244
00:14:15,350 --> 00:14:16,450
السيدة مان لان؟

245
00:14:17,110 --> 00:14:18,870
حتى زوجها
لا يمكن علاجه،

246
00:14:19,230 --> 00:14:20,680
هل يمكن علاجه؟
أشخاص آخرين؟

247
00:14:22,090 --> 00:14:24,150
وتأمل أن تراهم ينتظرون الموت،

248
00:14:25,390 --> 00:14:27,060
أو المخاطرة معي،

249
00:14:28,030 --> 00:14:29,040
يا رفاق تقرر لنفسك.

250
00:14:33,000 --> 00:14:33,610
انتظر.

251
00:14:36,740 --> 00:14:37,710
أذهب معك.

252
00:14:38,670 --> 00:14:39,630
لا تذهب.

253
00:14:41,170 --> 00:14:41,750
أب.

254
00:14:42,330 --> 00:14:43,510
لماذا أتيت إلى هنا؟

255
00:14:46,240 --> 00:14:47,170
لماذا؟

256
00:14:47,250 --> 00:14:48,490
ما قاله لم يكن خطأ.

257
00:14:48,840 --> 00:14:49,500
السيد ليو!

258
00:14:50,030 --> 00:14:51,830
الآن هناك طريقة
أنقذ هؤلاء الناس،

259
00:14:51,830 --> 00:14:53,110
لماذا نحن؟
لن تحاول ذلك؟

260
00:14:53,680 --> 00:14:55,570
في الخارج، تزدحم الوحوش الغريبة،

261
00:14:55,700 --> 00:14:56,930
الخروج هو
تحطمت بتهور حتى الموت.

262
00:14:56,930 --> 00:14:57,810
لكننا رحلنا
ما هو الاختيار الآخر...

263
00:14:57,860 --> 00:14:59,050
هل نسيت؟

264
00:14:59,180 --> 00:15:01,640
لماذا هؤلاء الناس
البقاء هنا؟

265
00:15:02,830 --> 00:15:04,280
الجميع، توقفوا عن الجدال.

266
00:15:06,480 --> 00:15:07,980
السيدة مان لان، السيدة مان لان!

267
00:15:07,980 --> 00:15:08,370
أب.

268
00:15:08,420 --> 00:15:09,690
سأذهب لأرى كيف ستسير الأمور.

269
00:15:10,570 --> 00:15:11,590
- السيدة مان لان!
- السيدة مان لان!

270
00:15:11,630 --> 00:15:13,170
هذا الرجل،

271
00:15:13,870 --> 00:15:16,120
يمكنك أن تأتي معي
تعال هنا؟

272
00:15:37,150 --> 00:15:38,120
السيدة مان لان!

273
00:15:38,780 --> 00:15:40,050
سيدة مان لان، اتركني.

274
00:16:05,750 --> 00:16:07,070
لا بأس، لا بأس.

275
00:16:11,940 --> 00:16:12,740
السيدة مان لان!

276
00:16:12,920 --> 00:16:13,620
ليس جيدا.

277
00:16:13,620 --> 00:16:15,080
هناك أشخاص في الداخل
مرضت.

278
00:16:15,080 --> 00:16:16,180
تعال وانظر قريبا.

279
00:16:19,260 --> 00:16:20,710
كوونج تو!

280
00:16:22,720 --> 00:16:23,480
كوونج تو!

281
00:16:24,580 --> 00:16:25,330
كوونج تو!

282
00:16:26,240 --> 00:16:27,000
من فضلك امسكه بقوة.

283
00:16:29,020 --> 00:16:30,260
هيا، تناول الدواء الخاص بك.

284
00:16:30,520 --> 00:16:31,400
خذ الدواء الخاص بك.

285
00:16:33,250 --> 00:16:34,820
خذ الدواء الخاص بك.

286
00:16:36,110 --> 00:16:36,940
الدواء.

287
00:16:36,940 --> 00:16:37,380
احصل على المزيد من الأدوية هنا.

288
00:16:37,380 --> 00:16:37,870
تمام.

289
00:16:38,530 --> 00:16:39,190
السيدة مان لان!

290
00:16:39,720 --> 00:16:40,200
السيدة مان لان!

291
00:16:40,240 --> 00:16:40,980
تعال إلى هذا المكان.

292
00:16:41,700 --> 00:16:41,960
السيدة مان لان!

293
00:16:42,000 --> 00:16:43,020
أعطيته الدواء.

294
00:16:44,380 --> 00:16:45,700
السيدة مان لان،
من فضلك تعال إلى هنا بسرعة.

295
00:16:48,900 --> 00:16:50,720
ماذا يحدث هنا؟
استيقظ.

296
00:16:51,420 --> 00:16:52,170
العم لاي!

297
00:16:52,260 --> 00:16:53,140
استيقظ.

298
00:16:53,140 --> 00:16:54,460
استيقظ يا عم لاي!

299
00:16:54,500 --> 00:16:55,940
لماذا حصلت عليه؟
مثله؟

300
00:16:56,260 --> 00:16:57,360
السيدة مان لان؟

301
00:16:58,330 --> 00:17:00,040
حتى زوجها
لا يمكن علاجه،

302
00:17:00,440 --> 00:17:01,890
هل يمكن علاجه؟
أشخاص آخرين؟

303
00:17:03,120 --> 00:17:03,960
تيو نغو!

304
00:17:04,400 --> 00:17:05,810
تيو نغو، تناول دوائك.

305
00:17:05,810 --> 00:17:06,470
خذ الدواء الخاص بك.

306
00:17:06,470 --> 00:17:07,040
ابتلاعها بسرعة.

307
00:17:07,300 --> 00:17:07,960
السيدة مان لان!

308
00:17:12,010 --> 00:17:13,990
تيو نغو!

309
00:17:14,829 --> 00:17:15,800
مستحيل.

310
00:17:16,190 --> 00:17:17,160
تيو نغو، تناول دوائك.

311
00:17:17,470 --> 00:17:18,260
تناول الدواء.

312
00:17:18,260 --> 00:17:19,319
السيدة مان لان!

313
00:17:19,359 --> 00:17:20,500
- تيو نغو، من فضلك افتح فمك.
- السيدة مان لان.

314
00:17:21,300 --> 00:17:22,530
السيدة مان لان!

315
00:17:23,540 --> 00:17:24,329
لا تسحبني.

316
00:17:24,329 --> 00:17:24,859
رأس عظيم!

317
00:17:24,859 --> 00:17:25,740
تيو نغو!

318
00:17:26,359 --> 00:17:27,099
افتح فمك.

319
00:17:27,150 --> 00:17:28,160
السيدة مان لان،
من فضلك استمع لي.

320
00:17:28,290 --> 00:17:30,760
- السيدة مان لان.
- لا تلمسني.

321
00:17:30,760 --> 00:17:32,080
- اهدأ.
- السيدة مان لان.

322
00:17:32,120 --> 00:17:33,970
- لا تلمسني، تيو نغو!
- السيدة مان لان!

323
00:17:33,970 --> 00:17:35,600
السيدة مان لان، السيدة مان لان!

324
00:17:36,040 --> 00:17:37,220
لقد مات.

325
00:17:46,200 --> 00:17:47,480
السيدة مان لان!

326
00:18:29,980 --> 00:18:31,650
أنا بالتأكيد
سوف أفكر في طريقة لإنقاذ الجميع.

327
00:18:33,500 --> 00:18:34,600
رجل.

328
00:18:35,260 --> 00:18:37,110
الآن فقط رأيت ذلك أيضا.

329
00:18:38,070 --> 00:18:39,350
الناس في القرية،

330
00:18:40,320 --> 00:18:42,300
يمكن رؤية ضوء الشمس فقط

331
00:18:43,180 --> 00:18:45,770
في نصف ساعة
كل ظهر،

332
00:18:46,700 --> 00:18:48,370
عندما توقفت الوحوش الغريبة عن التحرش.

333
00:18:49,510 --> 00:18:53,170
بلدي تران سا خاو
وهي أرض خارجية،

334
00:18:50,660 --> 00:18:53,390
{\an8}[من الطريق]

335
00:18:53,390 --> 00:18:54,790
{\an8[لوح حجري]

336
00:18:53,690 --> 00:18:57,170
لا أحد يهتم،
ولكن لا يزال من الممكن أن تكون مكتفية ذاتيا.

337
00:18:54,790 --> 00:18:56,250
{\an8}[روح كاو هين]

338
00:18:58,530 --> 00:19:01,310
أنا لا أفهم
حل الخلايا الجذعية الذي ذكرته.

339
00:19:01,310 --> 00:19:02,570
لكني أعلم،

340
00:19:02,790 --> 00:19:05,090
تريد شعبنا
المغامرة بالخروج.

341
00:19:05,090 --> 00:19:06,370
هو يعتقد،

342
00:19:06,810 --> 00:19:07,990
لا أريد أن
الناس في القرية

343
00:19:07,990 --> 00:19:10,110
عش الحياة
عادي؟

344
00:19:10,990 --> 00:19:12,530
هذا هو الثمن الذي يجب دفعه

345
00:19:14,150 --> 00:19:16,130
كلهم أفضل الصيادين

346
00:19:14,950 --> 00:19:16,750
{\an8}[إله نهات هوي]

347
00:19:16,130 --> 00:19:18,070
مدينة سا خاو.

348
00:19:19,870 --> 00:19:21,060
عندما تهاجم الوحوش الغريبة فجأة،

349
00:19:22,380 --> 00:19:24,050
يمكننا فقط الاختباء

350
00:19:25,290 --> 00:19:26,870
البقاء في المخابئ من أجل البقاء.

351
00:19:27,840 --> 00:19:29,330
قادهم آنه تو

352
00:19:29,380 --> 00:19:31,090
لوقف الكائنات الفضائية,

353
00:19:31,890 --> 00:19:34,220
لكن من يخرج

354
00:19:34,220 --> 00:19:36,240
ليس ضمن هذا الخط،

355
00:19:36,240 --> 00:19:38,270
{\an8}[روح هو كونغ هوي هيو تام]

356
00:19:36,770 --> 00:19:38,970
مستلقيا على سرير المستشفى.

357
00:19:40,550 --> 00:19:41,920
نحن تران سا خاو

358
00:19:43,370 --> 00:19:45,530
الآن بقي هذا فقط

359
00:19:46,890 --> 00:19:48,910
فقط كبار السن والنساء والأطفال.

360
00:19:50,230 --> 00:19:52,430
أنا الأكبر هنا،

361
00:19:52,700 --> 00:19:55,650
لا أستطيع الوقوف بالنظر إلى العشيرة بأكملها
تم تدمير بلدة سا خاو.

362
00:19:57,230 --> 00:19:59,470
يجب أن نعيش

363
00:20:00,570 --> 00:20:01,540
لأولئك الذين ما زالوا على قيد الحياة.

364
00:20:07,970 --> 00:20:09,730
إذا كنت تريد البقاء،

365
00:20:10,960 --> 00:20:12,150
يمكن البقاء.

366
00:20:13,770 --> 00:20:14,920
إذا كنت تريد الذهاب،

367
00:20:16,590 --> 00:20:18,610
سأقوم بإعداد الطعام الجاف لك.

368
00:20:21,380 --> 00:20:22,260
السيد ليو،

369
00:20:23,880 --> 00:20:25,040
أنا أفهم.

370
00:20:40,600 --> 00:20:42,360
لماذا تستمر في الرغبة؟
الذهاب في مغامرة؟

371
00:20:44,340 --> 00:20:46,070
نعود إلى المقر
طلب تعزيزات،

372
00:20:46,900 --> 00:20:48,580
لم يتم استيعابها بقوة أكبر
ما هو الجزء الأفضل من الفوز؟

373
00:20:52,920 --> 00:20:54,900
الآن نحن
لم يعد هناك وقت.

374
00:20:55,620 --> 00:20:57,600
الناس بحاجة إلى العلاج.

375
00:20:58,120 --> 00:20:59,740
فقط عن القاعدة

376
00:21:01,060 --> 00:21:03,100
القبض على أول وحش متحور،

377
00:21:03,450 --> 00:21:05,430
احصل على الحل
الخلايا الجذعية الفيروسية في جسمه،

378
00:21:06,480 --> 00:21:08,900
لا يمكن إلا أن يتم بحثها وإعدادها
الحصول على الدواء لإنقاذ الناس.

379
00:21:13,600 --> 00:21:15,200
لذا هل فكرت في،

380
00:21:15,420 --> 00:21:17,000
عواقب
الذهاب إلى هناك مرة أخرى؟

381
00:21:19,320 --> 00:21:21,930
أنت تعرف أيضًا حل الخلية
الأصل لم يعد هناك.

382
00:21:25,840 --> 00:21:26,800
الخبرة السابقة،

383
00:21:26,800 --> 00:21:28,780
ساعدني على الفهم
هناك المزيد من الحيوانات الغريبة.

384
00:21:30,070 --> 00:21:32,220
علاوة على ذلك، نحن لسنا
هل خرجت بالفعل؟

385
00:21:32,490 --> 00:21:33,900
هذه المرة،
أنا أكثر يقينا الآن.

386
00:21:36,050 --> 00:21:37,200
الحلم الغربي!

387
00:21:38,380 --> 00:21:39,180
ها توين!

388
00:21:43,800 --> 00:21:45,730
محلول الخلايا الجذعية
هناك مشكلة في مكانك،

389
00:21:46,130 --> 00:21:47,670
لقد خنت قائدك

390
00:21:48,370 --> 00:21:49,650
آسف للجميع.

391
00:21:50,000 --> 00:21:51,140
لن أنصحك بعد الآن.

392
00:21:52,380 --> 00:21:53,120
هذه المرة،

393
00:21:54,970 --> 00:21:56,340
عليك بالتأكيد أن تذهب.

394
00:21:59,110 --> 00:21:59,990
وهذا ايضا...

395
00:22:00,520 --> 00:22:01,130
لك مع الكابتن.

396
00:22:01,130 --> 00:22:02,450
دعونا نتزوج.

397
00:22:06,540 --> 00:22:07,910
ألا تريد الزواج مني؟

398
00:22:08,220 --> 00:22:09,100
لا، أنت...

399
00:23:20,150 --> 00:23:20,770
دعنا نذهب.

400
00:23:23,890 --> 00:23:24,630
آنه تو,

401
00:23:24,950 --> 00:23:25,830
انتظرني.

402
00:23:26,090 --> 00:23:26,750
- آنه تو!
- داي داو!

403
00:23:26,800 --> 00:23:28,810
آنه تو!

404
00:23:29,560 --> 00:23:31,810
آنه تو!

405
00:23:32,300 --> 00:23:33,400
آنه تو!

406
00:23:34,090 --> 00:23:35,090
لماذا يأتي الناس إلى هنا؟

407
00:23:35,730 --> 00:23:37,090
قال لي والدي أن آتي.

408
00:23:40,570 --> 00:23:41,630
آنه تو!

409
00:23:41,630 --> 00:23:42,810
وقح.

410
00:23:43,610 --> 00:23:45,890
ربما ما قاله؟

411
00:23:45,940 --> 00:23:47,390
لا قيمة؟

412
00:23:47,740 --> 00:23:49,460
آنه تو يعرف بنفسه
الكارما ثقيلة جدًا،

413
00:23:49,810 --> 00:23:51,040
آسف للجميع،

414
00:23:51,970 --> 00:23:53,860
بل وأكثر من ذلك على خطأ
الناس على الطريق الروحي.

415
00:23:54,780 --> 00:23:56,100
كل يوم أشعر بالخجل

416
00:23:56,810 --> 00:23:58,210
لكن نعم فقط
شعاع الأمل،

417
00:23:58,480 --> 00:23:59,890
لا بد لي من الذهاب لمحاولة ذلك أيضا.

418
00:24:00,190 --> 00:24:01,250
حتى لو مت.

419
00:24:02,260 --> 00:24:02,970
أب.

420
00:24:03,450 --> 00:24:05,170
ليس منذ الطفولة
قال الأب لداتو،

421
00:24:05,430 --> 00:24:06,620
الرجال في
مدينة سا خاو هذه

422
00:24:07,190 --> 00:24:08,290
يجب أن يعرف كيف يتحمل المسؤولية،

423
00:24:08,470 --> 00:24:09,610
لا يخاف من الصعوبات والمخاطر ،

424
00:24:09,740 --> 00:24:10,680
يجرؤ على التقدم إلى الأمام،
يجرؤ على الكتف،

425
00:24:10,970 --> 00:24:11,850
يجب أن تحمي أكثر

426
00:24:12,250 --> 00:24:13,170
شخص مهم
بجانبنا؟

427
00:24:13,220 --> 00:24:14,410
اسكت.

428
00:24:15,640 --> 00:24:16,300
السيد ليو!

429
00:24:17,790 --> 00:24:18,500
إما

430
00:24:19,600 --> 00:24:20,960
لقد ماتت "آنه تو" هنا اليوم،

431
00:24:21,050 --> 00:24:22,590
اعترف للجميع

432
00:24:23,560 --> 00:24:24,350
أو

433
00:24:24,530 --> 00:24:25,580
من فضلك دعني أذهب.

434
00:24:26,020 --> 00:24:27,170
أذهب وحدي،

435
00:24:27,610 --> 00:24:29,230
قطعا لا تورط
أي شخص في المدينة.

436
00:24:30,910 --> 00:24:32,230
إذا لم تقرر،

437
00:24:33,020 --> 00:24:34,120
لذا آنه تو

438
00:24:34,430 --> 00:24:35,830
يجب أن أقرر بنفسي.

439
00:24:36,490 --> 00:24:37,290
السيدة آنه تو،

440
00:24:37,330 --> 00:24:38,170
فقط كن مطمئنا وانطلق.

441
00:24:38,210 --> 00:24:40,150
سأحمي الناس في المدينة.

442
00:24:41,640 --> 00:24:42,260
تيو باو,

443
00:24:42,870 --> 00:24:44,330
أنت نار
مدينة سا خاو،

444
00:24:44,550 --> 00:24:45,290
الاعتماد عليك.

445
00:24:46,700 --> 00:24:47,320
رأس عظيم!

446
00:24:47,320 --> 00:24:47,850
دعنا نذهب.

447
00:24:49,470 --> 00:24:50,000
دعنا نذهب.

448
00:24:52,540 --> 00:24:53,640
الجميع يذهبون إلى المنزل.

449
00:24:54,840 --> 00:24:55,460
سأغادر.

450
00:24:56,690 --> 00:24:57,520
- آنه تو!
- السيدة آنه تو!

451
00:24:57,570 --> 00:24:59,420
أعود قريبا.

452
00:24:59,460 --> 00:25:00,600
يعتني.

453
00:25:00,820 --> 00:25:01,780
مع السلامة.

454
00:25:01,780 --> 00:25:03,020
- اعتني بنفسك، آنه تو.
- آنه تو، كن حذرا.

455
00:25:03,020 --> 00:25:04,080
اعتنِ بنفسك.

456
00:25:04,120 --> 00:25:06,400
- احرص.
- بالتأكيد احصل عليه.

457
00:25:06,460 --> 00:25:07,340
أعود قريبا.

458
00:25:07,340 --> 00:25:09,890
حتى لو عدنا إلى المقر
جلب قوات الإنقاذ،

459
00:25:10,240 --> 00:25:11,300
إطلاق النار لدينا،

460
00:25:11,650 --> 00:25:13,280
فقط يجذب الكثير
المزيد من الوحوش قادمة.

461
00:25:13,580 --> 00:25:14,950
رأس المال لا يستطيع التعامل مع الأمر.

462
00:25:15,120 --> 00:25:16,580
في الوقت المناسب تمامًا لـ Anh Tu

463
00:25:16,800 --> 00:25:18,250
كلاهما صيادين جيدين جداً،

464
00:25:18,690 --> 00:25:19,820
لذلك هم أفضل المساعدين

465
00:25:19,820 --> 00:25:21,280
صيد المضيف
انتقال أول مرض متحور

466
00:25:21,280 --> 00:25:22,600
مساعدتنا.

467
00:25:23,400 --> 00:25:24,320
الحلم الغربي!

468
00:25:26,300 --> 00:25:27,840
عليك أن تعود إلى هناك حياً.

469
00:25:47,640 --> 00:25:50,400
صلوا من أجل هلاك الأجداد
مدينة سا خاو

470
00:25:51,030 --> 00:25:55,020
باركوا شعلة الأمل
لدينا يحترق إلى الأبد.

471
00:26:11,800 --> 00:26:13,560
العودة بالسلامة.

472
00:26:18,700 --> 00:26:20,640
الرمال هنا لديها رطوبة واضحة،

473
00:26:20,950 --> 00:26:22,490
ربما تكون القاعدة قريبة.

474
00:26:23,470 --> 00:26:24,600
هذا صحيح.

475
00:26:25,240 --> 00:26:26,270
عبور الكثبان الرملية أمامك

476
00:26:26,540 --> 00:26:27,590
قادم الآن.

477
00:26:27,900 --> 00:26:28,560
دعنا نذهب.

478
00:26:29,450 --> 00:26:30,150
انتظر.

479
00:26:34,980 --> 00:26:35,640
آنه تو!

480
00:26:35,690 --> 00:26:36,830
عاصفة رملية.

481
00:26:38,990 --> 00:26:39,600
اصعد بسرعة على الحصان.

482
00:26:39,650 --> 00:26:40,400
- سريع.
- اركب الحصان بسرعة.

483
00:26:40,440 --> 00:26:41,410
بسرعة.

484
00:26:41,450 --> 00:26:42,020
دعنا نذهب.

485
00:26:42,070 --> 00:26:43,300
العثور على مكان لتجنب.

486
00:27:36,320 --> 00:27:36,980
آنه تو!

487
00:27:39,090 --> 00:27:40,310
امسك ذلك بقوة.

488
00:27:41,250 --> 00:27:42,430
يرجى محاولة التحمل.

489
00:28:04,260 --> 00:28:05,140
امسك ذلك بقوة.

490
00:28:22,470 --> 00:28:23,970
داي داو,
هل أنت بخير؟

491
00:28:25,600 --> 00:28:26,870
آنه تو,
نحن بخير.

492
00:28:29,070 --> 00:28:29,780
أين الآخرون؟

493
00:28:29,820 --> 00:28:30,570
هل الجميع بخير؟

494
00:28:30,570 --> 00:28:32,370
- لا مشكلة.
- لا مشكلة.

495
00:28:32,370 --> 00:28:33,340
لا تزال صحية للغاية.

496
00:28:33,340 --> 00:28:34,620
الأمر فقط أن الحصان لا يمكن رؤيته في أي مكان.

497
00:28:36,510 --> 00:28:37,300
لقد ذهب.

498
00:28:37,350 --> 00:28:38,890
الماء والطعام الجاف
كلهم على ظهور الخيل.

499
00:28:39,110 --> 00:28:39,900
هذا صحيح.

500
00:28:40,120 --> 00:28:40,950
آنه تو، انظر إلى ذلك.

501
00:28:50,020 --> 00:28:51,070
منذ أسبوع،

502
00:28:51,510 --> 00:28:53,450
أخذنا
عينة تمت دراستها هنا

503
00:28:53,930 --> 00:28:56,650
الوحش الذي يراه الجميع
يظهر من هنا.

504
00:29:01,000 --> 00:29:01,810
على حد علمي ،

505
00:29:02,350 --> 00:29:04,760
المكان الوحيد الممكن
تخزين محلول الخلايا الجذعية

506
00:29:04,760 --> 00:29:05,810
هي غرفة تخزين العينة.

507
00:29:07,400 --> 00:29:09,330
{\an8}[الخريطة الأساسية]

508
00:29:08,120 --> 00:29:09,990
داخل القاعدة
مقسمة إلى طابقين.

509
00:29:09,990 --> 00:29:11,890
غرف بكل طابق
كلهم بحاجة إلى الاستكشاف.

510
00:29:12,330 --> 00:29:13,210
ما هذا بحق الجحيم؟

511
00:29:13,210 --> 00:29:14,830
إنها الساعة السابعة الآن.
لقد اقترب غروب الشمس.

512
00:29:14,830 --> 00:29:15,580
الجميع يكون حذرا.

513
00:29:16,290 --> 00:29:18,660
خلال النهار، تظهر سلسلة من الوحوش الغريبة
سوف يخرج من العش للبحث عن الطعام.

514
00:29:18,660 --> 00:29:21,300
ربما سيعود غروب الشمس هنا.

515
00:29:21,340 --> 00:29:22,710
ليس لدينا ذلك
الكثير من الوقت.

516
00:29:23,460 --> 00:29:24,200
يجب الانتباه

517
00:29:24,340 --> 00:29:25,570
ولا يعتمدون على العيون،

518
00:29:25,570 --> 00:29:26,540
فقط اعتمد على
السمع والشم.

519
00:29:27,200 --> 00:29:29,750
وعندما يحل الظلام،
سيكون غير مؤات للغاية بالنسبة لنا.

520
00:29:29,920 --> 00:29:32,040
قبل غروب الشمس مهما وجدت
محلول الخلايا الجذعية أم لا ،

521
00:29:32,480 --> 00:29:33,710
علينا جميعا أن نخرج من هنا.

522
00:30:11,360 --> 00:30:12,300
انقسم إلى العمل.

523
00:30:28,620 --> 00:30:29,060
هاي تو!

524
00:33:10,760 --> 00:33:11,510
كيف الحال؟

525
00:33:15,690 --> 00:33:16,300
أين هو دونج؟

526
00:33:21,800 --> 00:33:22,550
ذهبت للعثور عليه.

527
00:33:23,080 --> 00:33:23,520
احرص.

528
00:33:27,300 --> 00:33:28,400
دعنا نذهب إلى منطقة أخرى.

529
00:34:57,590 --> 00:34:58,420
سحلية.

530
00:34:59,610 --> 00:35:01,150
حقا وحش
تم إنشاؤها بواسطة السحالي المتحولة.

531
00:35:00,180 --> 00:35:03,310
{\an8}[عطارد]

532
00:35:03,570 --> 00:35:05,730
[مخدر]

533
00:35:15,280 --> 00:35:15,940
وجدته.

534
00:35:19,320 --> 00:35:20,950
قبل ذلك
لقد استغرق الأمر الكثير من الوقت.

535
00:35:21,080 --> 00:35:22,450
يجب أن نكون سريعين
محلول الخلايا الجذعية.

536
00:35:26,580 --> 00:35:27,110
آنه تو!

537
00:35:27,550 --> 00:35:28,260
افعل هذا

538
00:35:28,340 --> 00:35:29,180
هل يمكن أن تكون ناجحة؟

539
00:35:30,540 --> 00:35:31,600
الوصول عند غروب الشمس

540
00:35:31,780 --> 00:35:32,700
لا أحد منا
يمكن أن يخرج.

541
00:35:33,620 --> 00:35:34,330
السيدة آنه تو!

542
00:35:38,020 --> 00:35:38,600
روث ... هو ...

543
00:35:39,870 --> 00:35:40,930
ميت... ميت.

544
00:35:43,700 --> 00:35:44,360
آنه تو!

545
00:35:48,670 --> 00:35:49,640
من الأفضل أن تفكر مليًا.

546
00:35:54,000 --> 00:35:54,660
سد.

547
00:36:08,510 --> 00:36:09,220
السيدة آنه تو!

548
00:36:09,220 --> 00:36:10,130
هناك وحوش غريبة.

549
00:36:11,890 --> 00:36:13,050
سأتوقف لمدة 5 دقائق من أجلك.

550
00:36:22,950 --> 00:36:23,690
الجميع يبقى هنا،

551
00:36:23,830 --> 00:36:24,620
إنه ليس وقت العجز،

552
00:36:24,620 --> 00:36:25,370
يجب أن ندافع عن هذا المكان إلى الأبد.

553
00:36:25,370 --> 00:36:26,250
- نعم.
- تمام.

554
00:37:06,370 --> 00:37:06,990
آنه تو!

555
00:37:14,560 --> 00:37:15,130
انسحب.

556
00:37:16,540 --> 00:37:16,980
انسحب.

557
00:37:17,680 --> 00:37:18,340
سريع.

558
00:37:26,480 --> 00:37:27,580
عجلوا، آنه تو!

559
00:37:29,120 --> 00:37:29,650
بسرعة.

560
00:37:44,390 --> 00:37:45,140
هل انتهيت بعد؟

561
00:37:45,140 --> 00:37:46,020
كم من الوقت هو مطلوب؟

562
00:37:46,900 --> 00:37:47,560
حاول التمسك بقوة.

563
00:37:49,930 --> 00:37:50,900
آنه تو!

564
00:37:51,080 --> 00:37:52,220
لا أستطيع الاحتفاظ بها بعد الآن.

565
00:37:52,840 --> 00:37:53,410
سريع.

566
00:37:53,890 --> 00:37:54,640
سريع.

567
00:37:59,040 --> 00:38:00,050
ليس حلا
الخلايا الجذعية.

568
00:38:01,640 --> 00:38:03,180
داي داو، لقد خدعنا.

569
00:38:03,050 --> 00:38:05,330
{\an8}[مخدر المخلوق رقم 8]

570
00:38:03,530 --> 00:38:05,160
لقد طاردت ذلك الوغد
اسحبه للخلف.

571
00:38:06,920 --> 00:38:07,530
آنه تو!

572
00:38:26,720 --> 00:38:27,760
تعال الى هنا.

573
00:38:37,220 --> 00:38:38,600
ليس هذا ما نريد رفعه
المضيف ينقل المرض؟

574
00:38:44,580 --> 00:38:45,240
هذا صحيح.

575
00:39:05,480 --> 00:39:06,480
توقف، آنه تو!

576
00:39:07,420 --> 00:39:08,600
لماذا خدعتنا؟

577
00:39:08,650 --> 00:39:10,540
بعد كل شيء، أنت تعرف الحل
أين توجد الخلايا الجذعية الفيروسية؟

578
00:39:11,600 --> 00:39:12,200
آنه تو!

579
00:39:14,760 --> 00:39:16,300
محلول الخلايا الجذعية الفيروسية
لا أكثر.

580
00:39:16,300 --> 00:39:17,100
ماذا؟

581
00:39:17,370 --> 00:39:18,360
ماذا تقصد؟

582
00:39:19,900 --> 00:39:22,290
يوجد في الخزانة المخدر الذي أحتاجه.

583
00:39:23,120 --> 00:39:24,520
فقط قبض عليه
ناقلات المرض,

584
00:39:24,900 --> 00:39:26,250
سوف احصل عليه
محلول الخلايا الجذعية الفيروسية

585
00:39:26,250 --> 00:39:27,380
من فوق
ناقل المرض.

586
00:39:27,590 --> 00:39:28,760
القبض على مضيف المرض؟

587
00:39:28,920 --> 00:39:30,520
أنت تراقب حياة إخوتي
ما هذا؟

588
00:39:31,760 --> 00:39:33,600
من سرعة التكاثر
من عروض هذا الوحش الغريب،

589
00:39:34,780 --> 00:39:36,150
ليس فقط مدينة سا خاو،

590
00:39:37,290 --> 00:39:38,830
شعب كامل
يعيشون في الخارج

591
00:39:39,490 --> 00:39:40,280
يجب أن يموت الجميع.

592
00:39:41,520 --> 00:39:43,760
الطريقة الوحيدة لحلها
السم من لعاب الحيوانات الأجنبية

593
00:39:44,550 --> 00:39:45,700
هو الإمساك به
ناقل المرض.

594
00:39:45,980 --> 00:39:46,710
آنه تو,

595
00:39:46,930 --> 00:39:48,120
لا أستطيع أن أثق به بعد الآن.

596
00:39:48,290 --> 00:39:49,610
لقد خدعنا مرة واحدة،

597
00:39:49,660 --> 00:39:50,580
لا أستطيع أن أثق به بعد الآن.

598
00:39:50,620 --> 00:39:52,080
والآن لم يعد الوحش الغريب إلى عشه.

599
00:39:52,340 --> 00:39:53,310
لا تزال لدينا فرصة.

600
00:39:53,480 --> 00:39:54,850
المضيف ينقل المرض
أدناه.

601
00:39:55,160 --> 00:39:56,560
إذا كنت لا تصدقني،

602
00:39:57,660 --> 00:39:58,900
إذن أنت فقط تقتلني.

603
00:39:59,290 --> 00:40:00,880
نحن لم نعد
لا وقت للنظر بعد الآن.

604
00:40:01,050 --> 00:40:01,620
آنه تو,

605
00:40:01,840 --> 00:40:02,640
ماذا تعتقد أيضا؟

606
00:40:02,810 --> 00:40:03,120
أنا...

607
00:40:03,120 --> 00:40:03,690
رأس عظيم!

608
00:40:06,110 --> 00:40:07,610
أنا أثق بك للمرة الأخيرة.

609
00:40:08,310 --> 00:40:09,060
تذكر جيدًا،

610
00:40:09,540 --> 00:40:10,780
أنت مدين لي بالحياة.

611
00:40:13,420 --> 00:40:14,520
ما هي خططك؟

612
00:40:15,970 --> 00:40:17,510
الآن وحش غريب
لم تعد إلى العش بعد.

613
00:40:17,640 --> 00:40:19,360
سوف تصطاد الوحوش الغريبة
إلى مضيف المرض.

614
00:40:19,360 --> 00:40:20,720
أنظر من الاتجاه الذي غادره الوحش الغريب،

615
00:40:21,380 --> 00:40:22,220
ثم يجب أن يكون موقع
ناقل المرض

616
00:40:22,480 --> 00:40:23,840
في الطابق السفلي.

617
00:40:24,550 --> 00:40:25,300
لكن

618
00:40:25,560 --> 00:40:26,880
الوضع في الطابق السفلي

619
00:40:26,920 --> 00:40:27,940
كيف غير واضح.

620
00:40:29,040 --> 00:40:29,700
آنه تو!

621
00:40:29,830 --> 00:40:30,490
أريدك

622
00:40:30,580 --> 00:40:32,340
التحقيق في الوضع في هذا الطابق السفلي.

623
00:40:33,440 --> 00:40:34,710
غرابة شديدة,

624
00:40:34,890 --> 00:40:35,770
لا يمكن المخاطرة به.

625
00:40:36,030 --> 00:40:37,440
علينا إحضار وحوش غريبة

626
00:40:37,790 --> 00:40:38,710
خارج الأرض.

627
00:40:39,230 --> 00:40:40,960
بهذه الطريقة يمكنك الاقتراب منه
ناقل المرض.

628
00:40:41,650 --> 00:40:42,810
إذا تم القبض عليه
ناقلات المرض,

629
00:40:43,290 --> 00:40:44,070
كيف نتراجع؟

630
00:40:44,510 --> 00:40:45,450
لقد وجدت النتروجليسرين

631
00:40:45,670 --> 00:40:46,810
في المختبر.

632
00:40:47,430 --> 00:40:49,050
يمكننا استخدامه
لصنع المتفجرات.

633
00:40:49,570 --> 00:40:50,640
بالنظر إلى الخريطة،

634
00:40:51,300 --> 00:40:52,710
هذا الموقع من الطابق السفلي

635
00:40:53,310 --> 00:40:55,070
متصلة بالمدخل
الطابق الأول من القاعدة.

636
00:40:55,430 --> 00:40:57,630
وهو مجرد ذكي
موقف سيارات أساسي.

637
00:40:57,630 --> 00:40:59,130
يمكننا استخدام السيارة
للهروب من الصحراء.

638
00:40:59,660 --> 00:41:01,110
لقد اقترب غروب الشمس الآن.

639
00:41:01,990 --> 00:41:03,270
أريدك أن ترسل شخص ما

640
00:41:03,270 --> 00:41:04,750
متحصنين عند مدخل القاعدة،

641
00:41:05,950 --> 00:41:07,670
استغل أي دقيقة أو تلك الدقيقة.

642
00:41:08,270 --> 00:41:09,150
بحاجة للدفاع

643
00:41:09,510 --> 00:41:10,530
عندما دوى الانفجار.

644
00:41:10,910 --> 00:41:12,070
هناك الكثير من الوحوش الغريبة،

645
00:41:12,810 --> 00:41:13,830
كيف تدافع هنا؟

646
00:41:15,280 --> 00:41:15,970
دعني.

647
00:41:17,130 --> 00:41:18,490
الأمر ليس ذلك فحسب
فقط الدفاع عن البوابة؟

648
00:41:19,270 --> 00:41:19,810
ترو تو!

649
00:41:20,210 --> 00:41:20,910
السيد داي داو!

650
00:41:21,250 --> 00:41:22,570
لا يزال يتعين عليك ذلك
يرجى حماية Anh Tu جيدًا.

651
00:41:26,750 --> 00:41:28,070
ماذا لو نحن
ماذا لو لم تتمكن من الاحتفاظ به؟

652
00:41:35,470 --> 00:41:36,870
حاسة الشم لدى الحيوانات الأخرى حساسة للغاية.

653
00:41:38,290 --> 00:41:39,510
الغاز السام في القاعدة

654
00:41:39,790 --> 00:41:41,810
يمكن أن تفعل ذلك
فقدان مؤقت لحاسة الشم.

655
00:41:43,830 --> 00:41:44,670
حتى لو خاطرت بحياتي

656
00:41:45,150 --> 00:41:46,960
على الأقل لنا
حصلت أيضًا على فوز آخر.

657
00:41:56,150 --> 00:41:57,610
بعد الغازات السامة
يعطل حاسة الشم لدى الحيوان

658
00:41:58,570 --> 00:42:01,480
ثم أخرجه من الطابق السفلي
وفقا للخطة.

659
00:42:23,960 --> 00:42:25,810
جاء الصوت من النافذة.

660
00:42:25,940 --> 00:42:27,040
يعتمدون فقط على السمع،

661
00:42:27,570 --> 00:42:29,860
سوف يمتد بالتأكيد إلى الطابق الأول.

662
00:42:32,760 --> 00:42:34,210
إذا تخميني صحيح،

663
00:42:34,480 --> 00:42:36,060
لم يتمكنوا من العثور عليه
فريسة في الغرفة,

664
00:42:36,280 --> 00:42:37,380
سوف ينفد بالتأكيد.

665
00:42:40,420 --> 00:42:41,390
في هذا الوقت

666
00:42:41,780 --> 00:42:42,790
يجب أن أعتمد عليك،

667
00:42:42,790 --> 00:42:43,500
أخي ترو تو!

668
00:42:48,870 --> 00:42:50,230
كل شيء يسير على ما يرام، اذهب.

669
00:42:54,980 --> 00:42:56,170
من المؤكد أنك تفهم الانفجار المدوي

670
00:42:56,170 --> 00:42:58,460
ماذا أعني بذلك؟

671
00:43:00,220 --> 00:43:01,180
وبعد أن نفدوا،

672
00:43:01,450 --> 00:43:02,550
بالتأكيد سوف
استعادة حاسة الشم.

673
00:43:03,870 --> 00:43:07,040
يمكنك الاحتفاظ بالبوابة
لأطول فترة ممكنة.

674
00:43:07,960 --> 00:43:08,960
كن مطمئنا يا أخي.

675
00:43:09,320 --> 00:43:10,820
فقط لا تغش
نحن أيضا.

676
00:43:15,920 --> 00:43:18,300
ربما الآن ينقل المضيف المرض
لا أعرف أي شيء بعد الآن.

677
00:43:19,960 --> 00:43:22,480
انتبه تحت قدميك،
لا تصدر صوتا.

678
00:43:24,940 --> 00:43:28,760
تخديره والقبض عليه
هي أفضل نتيجة.

679
00:43:38,880 --> 00:43:41,490
ماذا يحدث هنا؟
هل الغاز السام غير فعال؟

680
00:43:53,320 --> 00:43:54,500
افتح زجاجة أخرى هنا.

681
00:43:58,300 --> 00:43:59,350
إنه يدعو وحشًا غريبًا.

682
00:44:04,150 --> 00:44:04,810
سريع.

683
00:44:26,240 --> 00:44:27,070
السيدة آنه تو!

684
00:44:27,560 --> 00:44:28,570
الصمام مكسور.

685
00:44:29,270 --> 00:44:30,060
حذرا.

686
00:44:38,780 --> 00:44:39,390
آنه تو!

687
00:44:39,700 --> 00:44:40,490
مخدر.

688
00:45:07,510 --> 00:45:08,210
رأس عظيم!

689
00:45:08,910 --> 00:45:09,790
رأس عظيم!

690
00:45:13,710 --> 00:45:14,150
ليست كذلك.

691
00:45:14,410 --> 00:45:15,650
سأكون بخير.

692
00:45:16,790 --> 00:45:17,350
رأس عظيم!

693
00:45:17,350 --> 00:45:18,860
لا تبكي بعد الآن.

694
00:45:18,990 --> 00:45:19,740
سأكون بخير.

695
00:45:20,400 --> 00:45:21,310
ابذل قصارى جهدك.

696
00:45:22,290 --> 00:45:22,730
رأس عظيم!

697
00:45:25,850 --> 00:45:26,510
رأس عظيم!

698
00:45:33,690 --> 00:45:34,260
آنه تو!

699
00:45:34,480 --> 00:45:35,530
دعني أذهب.

700
00:45:36,550 --> 00:45:37,650
لا بد لي من قتله.

701
00:45:38,090 --> 00:45:39,130
دعني أذهب.

702
00:45:44,910 --> 00:45:45,920
السيد داي داو!

703
00:45:46,530 --> 00:45:48,030
لا أستطيع إلا أن أحمي

704
00:45:48,150 --> 00:45:49,790
السيد والسيدة آنه تو
تعال هنا.

705
00:45:50,450 --> 00:45:51,290
اهرب بسرعة.

706
00:45:59,210 --> 00:46:00,170
ترو تو!

707
00:46:07,950 --> 00:46:09,330
ترو تو!

708
00:46:11,970 --> 00:46:14,780
داي داو,
ماذا فعلت بالمخدر؟

709
00:46:16,190 --> 00:46:16,810
رأس عظيم!

710
00:46:17,470 --> 00:46:18,830
داي داو، ماذا تريد أن تفعل؟

711
00:46:19,180 --> 00:46:20,370
من فضلك توقف.

712
00:46:21,560 --> 00:46:22,220
آنه تو!

713
00:46:24,110 --> 00:46:25,080
لا تصبح عاطفية.

714
00:46:25,080 --> 00:46:27,280
رأس عظيم!

715
00:46:35,990 --> 00:46:36,560
رأس عظيم!

716
00:46:36,740 --> 00:46:38,150
رأس عظيم!

717
00:46:39,860 --> 00:46:40,350
رأس عظيم!

718
00:46:40,350 --> 00:46:41,180
آنه تو!

719
00:46:41,840 --> 00:46:43,250
لا تدع داي داو يموت عبثا.

720
00:46:47,780 --> 00:46:48,750
لقد نجح المخدر.

721
00:46:50,990 --> 00:46:52,930
يغذي الحيوان الغريب المضيف الذي ينقل المرض
أنا على وشك العودة.

722
00:46:52,970 --> 00:46:54,070
قم بإزالة المضيف الذي ينقل المرض بسرعة.

723
00:46:54,120 --> 00:46:54,820
بسرعة.

724
00:46:56,760 --> 00:46:57,420
إصلاح السلسلة الحديدية.

725
00:47:04,680 --> 00:47:05,650
هذا هو الموقع.

726
00:47:05,950 --> 00:47:07,190
آنه تو,
استخدم النار لتفجيرها.

727
00:47:42,120 --> 00:47:43,440
إنهم على وشك اللحاق.

728
00:47:55,630 --> 00:47:56,420
سيطرة.

729
00:47:57,610 --> 00:47:59,620
في عاصفة رملية
لا يسمعوننا.

730
00:48:44,530 --> 00:48:45,960
هذه المرة ضحيت كثيرًا.

731
00:48:46,800 --> 00:48:48,800
القبض على مضيف المرض
صنع نموذج أساسي.

732
00:48:49,840 --> 00:48:51,200
من الصعب أن نتخيل

733
00:48:52,230 --> 00:48:53,560
ما الذي مررت به؟

734
00:48:54,240 --> 00:48:56,260
فقط يمكن أن تجلب
الأمل للجميع

735
00:48:56,990 --> 00:48:58,860
ثم التضحية بالناس
الخسارة كلها تستحق العناء.

736
00:49:02,360 --> 00:49:03,290
وكذلك يفعل الكابتن.

737
00:49:08,580 --> 00:49:09,640
إنها تريد الراحة
للحظة؟

738
00:49:11,400 --> 00:49:12,720
الوقت ينفد.

739
00:49:24,680 --> 00:49:25,700
يجب أن أعترف

740
00:49:26,530 --> 00:49:28,640
تحضير الطب الشرقي
بواسطة السيدة مان لان

741
00:49:28,640 --> 00:49:30,140
أعطاني الكثير من الاقتراحات.

742
00:49:30,580 --> 00:49:31,680
محظوظ فقط.

743
00:49:32,300 --> 00:49:34,850
طبها لا يستطيع إلا أن يفعل ذلك
تقليل مرض الناس.

744
00:49:35,550 --> 00:49:37,270
في مكونات الطب الشرقي
كلها سامة.

745
00:49:37,710 --> 00:49:41,140
لم أفكر في ذلك قط
لدغة الظهر.

746
00:49:41,830 --> 00:49:44,470
بعد التقطير، تخلط مع
البكتيريا المضيفة للمرض

747
00:49:45,230 --> 00:49:46,450
معرفة ما إذا كان يعمل.

748
00:49:47,650 --> 00:49:48,490
لا يوجد رد.

749
00:49:49,810 --> 00:49:50,470
الأنبوب التالي.

750
00:50:03,270 --> 00:50:10,310
[الحفيد الأكبر - باخ داي]

751
00:50:36,170 --> 00:50:37,190
السيد ليو!

752
00:50:39,970 --> 00:50:41,550
الشخص يكمن هنا

753
00:50:42,110 --> 00:50:44,980
كلهم أبطال
من بلدة سا خاو لدينا.

754
00:50:46,570 --> 00:50:48,330
ولم تكن وفاتهم عبثا.

755
00:50:49,340 --> 00:50:50,220
يستحق كل هذا العناء.

756
00:50:51,710 --> 00:50:52,590
السيد ليو!

757
00:50:53,210 --> 00:50:54,090
كل هذا بسببك.

758
00:50:55,540 --> 00:50:56,250
كل هذا لأنك آذيتهم.

759
00:50:56,290 --> 00:50:56,860
آنه تو!

760
00:50:59,060 --> 00:51:02,230
لقد فعل داي داو ما ينبغي عليه فعله.

761
00:51:01,570 --> 00:51:06,890
{\an8[داي]

762
00:51:04,390 --> 00:51:05,000
الأب.

763
00:51:05,530 --> 00:51:07,160
ليس منذ الطفولة
قال الأب لداتو،

764
00:51:07,510 --> 00:51:08,830
الرجال في
مدينة سا خاو هذه

765
00:51:09,310 --> 00:51:10,330
يجب أن يعرف كيف يتحمل المسؤولية،

766
00:51:11,070 --> 00:51:12,000
لا يخاف من الصعوبات والمخاطر ،

767
00:51:12,260 --> 00:51:13,050
الجرأة على التقدم للأمام، الجرأة على تحمل العبء،

768
00:51:14,330 --> 00:51:15,170
يجب أن تحمي أكثر

769
00:51:15,650 --> 00:51:17,100
شخص مهم
بجانبنا؟

770
00:51:17,940 --> 00:51:19,870
حماية الأشخاص المهمين.

771
00:51:21,060 --> 00:51:23,570
كرجل من بلدة سا خاو،

772
00:51:24,800 --> 00:51:26,340
يجب أن تعرف كيفية تحمل.

773
00:51:28,810 --> 00:51:31,840
لقد علمته هذه الطريقة منذ الطفولة.

774
00:51:33,950 --> 00:51:35,410
لقد فعلت ذلك.

775
00:51:38,790 --> 00:51:40,200
لا ألومك.

776
00:52:00,660 --> 00:52:01,850
آنه تو!

777
00:52:02,820 --> 00:52:04,000
أتمنى فقط أن تفهم

778
00:52:04,000 --> 00:52:06,420
ماذا تفعل الآن؟

779
00:52:07,350 --> 00:52:10,520
لا تدع داي داو يضحي عبثًا.

780
00:52:12,940 --> 00:52:15,580
وأخيرا، يمكن حفظه
زوجنا؟

781
00:52:15,580 --> 00:52:17,060
لذلك، إذا كنت تستطيع حفظه

782
00:52:17,250 --> 00:52:19,100
إذًا فهم بوذا الأحياء
انها لنا.

783
00:52:19,920 --> 00:52:21,080
لا بأس بالتأكيد.

784
00:52:21,340 --> 00:52:22,040
نعم هذا صحيح.

785
00:52:22,040 --> 00:52:24,020
إنه بوذا الحي لقريتنا بأكملها.

786
00:52:39,860 --> 00:52:40,570
مرة أخرى.

787
00:52:59,660 --> 00:53:01,070
أعطني الأنبوب الأخير.

788
00:53:37,500 --> 00:53:38,520
هذا كل شيء.

789
00:53:41,820 --> 00:53:43,180
يمكن حقنه
لقد نقل المضيف المرض.

790
00:53:48,500 --> 00:53:49,120
هذه الجرعة

791
00:53:49,650 --> 00:53:50,620
من المؤكد أن البكتيريا يمكن أن تعض مرة أخرى

792
00:53:50,620 --> 00:53:51,720
تسبب المرض المذكور أعلاه
ناقل المرض.

793
00:53:52,380 --> 00:53:53,340
إذا كان يعمل

794
00:53:53,780 --> 00:53:55,370
ثم يمكن القيام به
تجربة سريرية.

795
00:54:37,170 --> 00:54:38,310
افتح عينيك، افتح عينيك.

796
00:54:40,770 --> 00:54:41,870
هل هذا يعمل؟

797
00:54:42,140 --> 00:54:43,460
انظر، افتح عينيك.

798
00:54:50,890 --> 00:54:52,290
ماذا يحدث هنا؟

799
00:55:00,710 --> 00:55:01,450
هناك.

800
00:55:42,150 --> 00:55:43,190
هل سمعتم أي شيء يا رفاق؟

801
00:55:44,570 --> 00:55:45,760
انها قادمة مرة أخرى.

802
00:55:47,790 --> 00:55:49,110
ماذا تفعل الآن؟

803
00:55:49,240 --> 00:55:50,290
مهلا، ابتعد عن الطريق.

804
00:55:50,340 --> 00:55:51,390
ابتعدوا أيها الناس.

805
00:55:51,830 --> 00:55:52,850
لقد وصلت آنه تو.

806
00:55:53,730 --> 00:55:54,250
انتظر.

807
00:55:54,690 --> 00:55:55,840
في الخارج كلها حيوانات غريبة.

808
00:55:56,540 --> 00:55:57,690
لقد حصلت للتو على حقنة،

809
00:55:58,210 --> 00:55:59,230
يستغرق بعض الوقت

810
00:55:59,890 --> 00:56:01,560
يمكن امتصاص الدواء الجديد في الدم
من مضيف المرض.

811
00:56:33,150 --> 00:56:33,980
الأقارب,

812
00:56:34,780 --> 00:56:36,360
أنتم جميعا أبطال
مدينة سا خاو!

813
00:56:37,420 --> 00:56:38,120
هذا الدواء

814
00:56:38,380 --> 00:56:40,100
هو الأمل الوحيد للحياة
لنا.

815
00:56:41,200 --> 00:56:42,040
لأطفالك وأحفادك

816
00:56:42,040 --> 00:56:43,300
يكون لها مستقبل مشرق،

817
00:56:43,840 --> 00:56:45,060
ثم خذ القوس والسهم
منك

818
00:56:45,250 --> 00:56:46,080
ثم اتبعني.

819
00:56:46,130 --> 00:56:46,920
- تمام.
- تمام.

820
00:56:46,960 --> 00:56:47,760
ثيت نجو,

821
00:56:48,360 --> 00:56:49,380
قيادة الناس
إلى النفق السري.

822
00:56:49,430 --> 00:56:50,040
السيدة آنه تو...

823
00:56:50,090 --> 00:56:50,750
اذهب بعيدا.

824
00:56:51,100 --> 00:56:51,760
آنه تو!

825
00:56:52,070 --> 00:56:52,900
- آنه تو!
- آنه تو!

826
00:56:52,980 --> 00:56:53,610
الأقارب,

827
00:56:53,610 --> 00:56:54,180
دعونا نذهب إلى النفق السري.

828
00:56:54,580 --> 00:56:54,930
دعنا نذهب.

829
00:56:55,100 --> 00:56:55,540
دعنا نذهب.

830
00:56:56,380 --> 00:56:56,910
عن النفق السري.

831
00:56:56,940 --> 00:56:57,660
اسرع.

832
00:57:00,960 --> 00:57:01,700
السيدة مان لان!

833
00:57:12,000 --> 00:57:13,000
الأقارب,

834
00:57:13,060 --> 00:57:14,100
أعود قريبا
النفق السري.

835
00:57:14,160 --> 00:57:15,390
لقد وصل الوحش الغريب.

836
00:57:15,420 --> 00:57:16,080
اسرع.

837
00:57:16,140 --> 00:57:17,810
بسرعه الكل يدخل
النفق السري.

838
00:57:18,030 --> 00:57:19,740
بسرعة، بسرعة التراجع.

839
00:57:19,740 --> 00:57:20,230
اسرع.

840
00:57:20,400 --> 00:57:21,640
أمسك يد طفلك بإحكام.

841
00:57:22,120 --> 00:57:22,780
اتبع، اتبع.

842
00:57:24,140 --> 00:57:25,240
أسرع،
الجميع على عجل.

843
00:57:25,290 --> 00:57:26,420
الأخت آنه تو، سأذهب أيضًا.

844
00:57:26,480 --> 00:57:27,180
تيو باو,

845
00:57:27,840 --> 00:57:29,250
اذهب بسرعة إلى المنطقة الآمنة
مع الأقارب.

846
00:57:29,290 --> 00:57:29,730
سريع.

847
00:57:29,730 --> 00:57:30,300
أنا لا.

848
00:57:30,350 --> 00:57:31,490
استمع، اذهب.

849
00:57:31,760 --> 00:57:32,550
أسرع،
عن النفق السري.

850
00:57:33,340 --> 00:57:34,220
السيدة آنه تو،

851
00:57:34,220 --> 00:57:35,100
أنا في انتظار عودتك إلى المنزل.

852
00:57:35,360 --> 00:57:35,800
يذهب.

853
00:57:37,480 --> 00:57:38,620
الناس وراء، عجلوا.

854
00:57:38,880 --> 00:57:40,250
بسرعة، ادخل بسرعة.

855
00:57:41,080 --> 00:57:42,320
أسرعوا أيها الناس.

856
00:57:42,450 --> 00:57:43,770
تعالوا إلى الداخل، الجميع.
اسرع.

857
00:57:43,860 --> 00:57:44,560
ادخل.

858
00:57:45,440 --> 00:57:46,580
ادخل النفق السري بسرعة
اسرع.

859
00:57:46,580 --> 00:57:47,420
تيو باو!

860
00:57:47,640 --> 00:57:48,480
أعود هنا قريبا.

861
00:57:48,740 --> 00:57:49,970
عد بسرعة، تيو باو!

862
00:57:50,100 --> 00:57:50,630
عد.

863
00:57:50,810 --> 00:57:52,080
أسرع، ادخل إلى الداخل.

864
00:57:57,760 --> 00:57:59,830
آنه تو,
الخارج مليء بالوحوش الغريبة.

865
00:57:59,870 --> 00:58:00,620
ما يجب القيام به؟

866
00:58:01,370 --> 00:58:02,340
أغلق الباب بسرعة.

867
00:58:03,740 --> 00:58:04,710
تجنب المغادرة.

868
00:58:14,480 --> 00:58:15,800
أسرع، أسرع.

869
00:58:16,240 --> 00:58:16,940
اسرع.

870
00:58:34,630 --> 00:58:36,080
أنا على وشك عدم القدرة على الصمود بعد الآن.

871
00:58:36,080 --> 00:58:37,490
آنه تو!

872
00:58:40,470 --> 00:58:42,230
الأقارب، الجميع
حاول الصمود أولاً

873
00:58:43,650 --> 00:58:44,840
سأذهب للاتصال بشخص ما هنا.

874
00:58:47,920 --> 00:58:48,530
حذرا.

875
00:58:49,680 --> 00:58:50,810
يجب على الجميع توخي الحذر.

876
00:58:50,870 --> 00:58:51,470
اسرع.

877
00:59:01,370 --> 00:59:02,250
أسرع، دعنا نذهب.

878
00:59:02,970 --> 00:59:04,200
وحش غريب.

879
00:59:14,930 --> 00:59:15,670
فقط انسحب.

880
01:01:48,320 --> 01:01:50,160
مباشر

881
01:01:52,100 --> 01:01:53,860
و

882
01:01:55,080 --> 01:01:57,340
تلد طفلا.

883
01:02:10,400 --> 01:02:11,280
دعنا نذهب.

884
01:03:38,670 --> 01:03:39,550
السيدة مان لان!

885
01:03:40,730 --> 01:03:41,470
السيدة مان لان!

886
01:06:16,400 --> 01:06:17,420
طفلي.

887
01:07:41,810 --> 01:07:43,870
آنه تو!

888
01:07:44,970 --> 01:07:46,030
السيدة مان لان،

889
01:07:46,340 --> 01:07:47,000
أنت تقول ذلك.

890
01:07:48,890 --> 01:07:50,520
الطفل ...

891
01:07:51,050 --> 01:07:53,250
اسم الطفل هو تشان هونغ!

892
01:07:54,480 --> 01:07:55,390
تشان هونغ!

893
01:08:01,770 --> 01:08:02,570
السيدة مان لان!

894
01:08:03,720 --> 01:08:04,410
السيدة مان لان!

895
01:08:05,650 --> 01:08:06,670
السيدة مان لان!

896
01:08:08,030 --> 01:08:08,810
السيدة مان لان!

897
01:08:16,950 --> 01:08:17,580
دعنا نذهب.

898
01:08:18,410 --> 01:08:19,370
السيدة مان لان!

899
01:08:20,689 --> 01:08:21,790
السيدة مان لان!

900
01:08:38,130 --> 01:08:40,050
بلدتنا سا خاو

901
01:08:41,290 --> 01:08:43,100
إلى الأبد

902
01:08:44,510 --> 01:08:47,810
العيش على هذه الأرض.

903
01:08:50,229 --> 01:08:52,250
لم أكن أتوقع هذه المهنة

904
01:08:53,970 --> 01:08:56,430
دمرت مرة أخرى في يدي.

905
01:08:57,660 --> 01:08:59,819
أنا آسف للجميع،

906
01:09:01,670 --> 01:09:04,830
وأكثر آسف للأسلاف المشلولين.

907
01:09:06,899 --> 01:09:07,470
السيدة آنه تو!

908
01:09:07,960 --> 01:09:08,180
السيدة آنه تو!

909
01:09:08,220 --> 01:09:08,710
تيو باو!

910
01:09:09,540 --> 01:09:10,380
ادخل بسرعة.

911
01:09:10,380 --> 01:09:11,390
أيها الناس، اهربوا بسرعة.

912
01:09:12,359 --> 01:09:14,560
نأمل من الآن فصاعدا

913
01:09:16,580 --> 01:09:18,960
الأجيال اللاحقة من بلدة سا خاو

914
01:09:20,229 --> 01:09:21,689
يمكن أن يعيش

915
01:09:23,310 --> 01:09:24,990
تحت الشمس.

916
01:09:28,290 --> 01:09:30,220
اليوم هذا الرجل العجوز

917
01:09:32,859 --> 01:09:34,229
تريد أن تذهب مع الجميع.

918
01:09:34,890 --> 01:09:37,569
لأن الجميع أبطال
مدينة سا خاو!

919
01:09:39,370 --> 01:09:40,609
أنا مع الجميع

920
01:09:41,710 --> 01:09:43,330
معا

921
01:09:43,640 --> 01:09:46,770
المجد.

922
01:10:24,430 --> 01:10:26,220
لقد فكرنا في كل شيء

923
01:10:28,200 --> 01:10:29,660
للعثور على الدواء لإنقاذ الجميع.

924
01:10:32,630 --> 01:10:33,570
الآن

925
01:10:35,000 --> 01:10:36,650
وجدنا ذلك.

926
01:11:04,690 --> 01:11:05,390
ثيت نجو,

927
01:11:06,050 --> 01:11:06,980
تفجير النفق السري,

928
01:11:07,330 --> 01:11:08,430
يقودهم بعيدا.

929
01:11:09,310 --> 01:11:09,880
تمام.

930
01:11:11,420 --> 01:11:12,210
آنه تو,

931
01:11:13,660 --> 01:11:14,590
الآن تفجير النفق السري

932
01:11:14,590 --> 01:11:16,170
سوف يجذب العديد من الوحوش الغريبة
الاندفاع إلى المخبأ أكثر.

933
01:11:16,170 --> 01:11:17,230
أنت على حق.

934
01:11:18,200 --> 01:11:19,430
ولكن إذا كان تحت الأرض،

935
01:11:20,000 --> 01:11:21,760
لن يتم رؤيته أبدا
ضوء النار في بلدة سا خاو!

936
01:11:22,990 --> 01:11:24,220
باستثناء بلدة سا خاو لدينا،

937
01:11:24,930 --> 01:11:26,860
خارج
لا يزال هناك الكثير من الناس الذين يحتاجون إلى الخلاص.

938
01:11:27,660 --> 01:11:29,810
لا أستطيع أن أترك بطل المدينة
لقد ماتنا شا خاو ظلما،

939
01:11:30,210 --> 01:11:31,220
لا أستطيع حتى السماح بذلك
حياة جديدة

940
01:11:31,220 --> 01:11:33,330
يجب أن يستمر في العيش فيه
مثل هذا المشهد المظلم والفاسد.

941
01:11:35,800 --> 01:11:36,460
الأقارب

942
01:11:37,940 --> 01:11:39,030
من فضلك إعادته لي.

943
01:11:42,510 --> 01:11:43,450
آنه تو!

944
01:11:43,450 --> 01:11:44,350
السيدة آنه تو!

945
01:11:44,640 --> 01:11:45,700
السيدة آنه تو!

946
01:11:46,330 --> 01:11:47,500
السيدة آنه تو!

947
01:11:47,590 --> 01:11:49,170
تابعنا.

948
01:11:57,930 --> 01:11:58,590
ها توين،

949
01:12:02,060 --> 01:12:03,160
تحمل الحل
تعود الخلايا الجذعية.

950
01:12:08,090 --> 01:12:08,790
بدون آنه تو

951
01:12:08,790 --> 01:12:10,030
والناس الذين ضحوا بأنفسهم،

952
01:12:10,930 --> 01:12:12,500
فلن نكون قادرين على ذلك
الحصول على محلول الخلايا الجذعية.

953
01:12:13,950 --> 01:12:15,220
تفجير النفق السري,

954
01:12:15,900 --> 01:12:18,050
سوف يجذب بالتأكيد
الكثير من الوحوش يأتون إلى هنا.

955
01:12:23,410 --> 01:12:24,960
أنا خلف آنه تو،

956
01:12:24,960 --> 01:12:26,880
سوف تكسب المزيد
بعض الوقت بالنسبة لنا.

957
01:12:30,350 --> 01:12:31,310
هذا لك وللكابتن

958
01:12:31,670 --> 01:12:32,850
يرجى الحفاظ عليه.

959
01:12:39,110 --> 01:12:39,990
الحلم الغربي!

960
01:12:59,690 --> 01:13:00,490
لماذا أتيت إلى هنا؟

961
01:13:01,010 --> 01:13:01,990
أنا مدين لك بحياتي.

962
01:13:08,630 --> 01:13:09,810
ما زلت لا تعرف ما هو اسمك؟

963
01:13:11,760 --> 01:13:12,590
لو مونغ تاي!

964
01:13:49,690 --> 01:13:55,140
{\an8}[ليو مونغ تاي]

965
01:13:52,850 --> 01:13:54,750
لماذا عليك أن؟
الذهاب في مغامرة؟

966
01:13:55,670 --> 01:13:57,870
فقط يمكن إحضاره
الأمل في الأحياء،

967
01:13:59,450 --> 01:14:00,730
ثم التضحيات
من المتوفى

968
01:14:01,130 --> 01:14:02,360
كلها تستحق.

969
01:14:03,720 --> 01:14:05,170
ليس هناك يأس في العالم،

970
01:14:04,380 --> 01:14:05,530
{\an8}[ليو مونغ تاي]

971
01:14:06,670 --> 01:14:08,520
هناك فقط بحاجة إلى أن يكون المزيد من الناس الشجعان.

972
01:14:09,310 --> 01:14:11,950
اسم الطفل هو تشان هونغ!

973
01:14:14,110 --> 01:14:15,160
الناس الذين ما زالوا على قيد الحياة

974
01:14:16,440 --> 01:14:17,930
سوف تضطر إلى تحمل العبء
المسؤولية الأكبر.

975
01:14:19,470 --> 01:14:20,490
السيدة توين،

976
01:14:21,450 --> 01:14:23,170
مجموعة آنه تو
سوف يعود الحق؟

977
01:14:27,260 --> 01:14:28,180
اطمئن، لا تشغل بالك.

978
01:14:30,210 --> 01:14:31,750
سوف يعودون بالتأكيد.

979
01:14:34,080 --> 01:14:35,840
دعونا نذهب، والناس.

980
01:14:36,370 --> 01:14:38,920
سمعت أصواتا، على ما يبدو
لقد دخل الوحش الغريب إلى الطابق السفلي.

981
01:14:39,230 --> 01:14:40,460
ربما في الخارج
إنها آمنة مؤقتًا.

982
01:14:41,780 --> 01:14:43,100
- يذهب.
- دعنا نذهب.

983
01:14:46,930 --> 01:14:48,060
يمكن رؤية النهاية
إنها الشمس.

984
01:14:55,200 --> 01:14:56,830
سيد.

985
01:14:56,830 --> 01:14:58,460
دعنا نذهب، العمة.

986
01:14:59,910 --> 01:15:00,880
اسرعوا جميعا.

987
01:15:01,320 --> 01:15:02,330
اسرع، دعونا نتبع.

988
01:15:03,080 --> 01:15:04,510
<i>سار ها توين بشكل جيد</i>

989
01:15:04,530 --> 01:15:05,960
- انتبه تحت قدميك.
<i>- حامل لمحلول الخلايا الجذعية الفيروسية</i>

990
01:15:05,980 --> 01:15:08,160
- كن حذرا.
<i>- عن المقر الرئيسي لمعهد البحوث البيولوجية.</i>

991
01:15:08,690 --> 01:15:12,310
- هيا.
<i>- وجد المقر طريقة لتدمير الوحش</i>

992
01:15:12,730 --> 01:15:15,330
<i>بفضل خلايا محلول مخزون الفيروسات</i>
<i>مضيف المرض.</i>

993
01:15:15,450 --> 01:15:19,390
<i>أصبحت الصحراء بأكملها سلمية تدريجيًا مرة أخرى.</i>

994
01:15:20,170 --> 01:15:20,910
<i>لكن</i>

995
01:15:21,170 --> 01:15:23,570
<i>بما في ذلك الأشخاص</i>
<i>ليو مونغ تاي وآنه تو</i>

996
01:15:23,990 --> 01:15:25,930
<i>لا تعود أبدًا مرة أخرى.</i>
